Remains of soldiers Nik Beizer and Ron Sherman, and civilian Elia Toledano returned to Israel; Oz Shmuel Aradi and Shay Uriel Pizem die in battle