The footage of the person Israel identified would be the first to surface publicly of any of the individuals Israel accused of participating in the Oct. 7 attack.