Wenn meine Sprachkenntnisse und meine aktuelle Konzentrationsfähigkeit es zulassen, konsumiere ich Medien eigentlich am liebsten in Originalsprache. Vor allem Bücher von englischsprachigen Autor:innen lese ich eigentlich gerne auf Englisch. Bisher hab ich sie mir dann meistens gekauft. Bei deutschen Büchern bin ich mittlerweile fast komplett zum Ausleihen, meistens in EBook-Form, übergegangen und würde das für Englisch auch gerne tun. Das Angebot an englischsprachigen Büchern und EBooks ist in meiner Bibliothek und auch bei anderen, bei denen ich geschaut hab, allerdings eher… dürftig. Hat jemand einen Tipp?
Oh, es gibt echt deutsche Bibliotheken, bei denen das geht? Das ist natürlich top. Bei meiner leider nicht, aber jetzt wo ich weiß, dass es das theoretisch gibt, schau ich mal rum, ob es eine gibt, bei der das geht und bei der ein Ausweis nicht an den Wohnort gebunden ist.
Es hat sich viel getan seit ich die Uni verlassen habe. Ich war selber überrascht als die Frau mir trifft wie viele kooperationen national und international sie im Angebot haben. Der Service für libby heisst Overdrive und ist einer der grössten internationalen services mit dem bibliotheken idr kooperieren
https://en.m.wikipedia.org/wiki/OverDrive,_Inc.
Danke, das sind auf jeden Fall hilfreiche Infos. Aber wenn ich es richtig verstehe, scheint es bei Overdrive trotzdem noch auf den jeweiligen Standort anzukommen. Beim VÖBB Overdrive (Berlin) gibt es 93,663 eBooks und 21,415 Audiobooks. Bei Overdrive Baden-Württemberg… 3,682 eBooks und 788 Audiobooks. Stuttgart ist noch schlechter mit 2,206 eBooks und 527 Audiobooks mit einem starken Fokus auf Kinder- und Jugendbücher. Besser als nichts natürlich, aber bin gerade etwas neidisch auf die Berliner. Da lohnen sich die 10€ im Jahr dann so richtig. An alle Leute im Berliner Umfeld: Los, macht euch einen Ausweis und gönnt euch!