The two sources wikipedia uses to make that claim are from after the scandal broke and neither quote O’Connor.

The first apology I can fund fir sex abuse is 2008 so 17 years later

In 1991 people joked about priests raping kids but it was not common knowledge that the problem was widespread at the time.