“Ten dollars is what you need on average to live a day on the street, and so that’s about two bags of cans. If you’re saying you can only bring one, you need two bags, (so) that’s two trips on the bus. How do you protect that one bag of cans while you’re going and canning on another?”

On missing redemption facility hours:

“If you don’t make it and you have to keep them,” she said, “if you’re homeless that means you don’t get to sleep that night. You have to stay awake and babysit your cans or someone’s going to come along and steal them from you.”