Here’s a book on what you’re talking about - African Fractals: Modern Computing and Indigenous Design